Surfing cat Card!
(for English scroll down) /(para español desplácese hacia abajo) / (pour Français défiler vers le bas)
Misschien heb je het op instagram voorbij zien komen, dat ik
voor het eerst met mijn Lindy’s Magicals aan de slag ging. Ik had gekozen voor
een blauwe en groene tint en deze bleken echt perfect te mengen met elkaar. Het
effect was prachtig (al zeg ik het zelf), terwijl het eigenlijk een hele
eenvoudige techniek is. Het had iets zomers over zich heen en ook iets zens,
daarom had ik hem bij mijn vorige yoga kaart ook al gebruikt. Maar ik had er
twee gemaakt, dus ik had er nog eentje over om te gebruiken.
Ondertussen was ik met een andere zomerse kaart bezig en
daarbij had ik een stans van een surfplank en wat katten gekleurd en geknipt
klaarliggen en ineens zag ik iets leuks. Ineens leek deze blauwe toffe achtergrond
op een golf. Misschien dat het ook kwam omdat ik laatst een hele toffe
aflevering van een serie over surfen had gezien op Netflix, dus daar kwam
misschien ook wel wat inspiratie vandaan. Maar hoe grappig is het om een golf
te hebben met een kat op een surfplank.
Het idee van een shakerkaart was er ook snel, want ik had de
perfecte bijpassen sequin mix (“Bogotá” van CP) laatst ook gekocht. Die kleuren
matchen perfect met mijn achtergrond en het goud wat er inzit is weer perfect
bij mijn kader. En de sequins laten mijn golven echt tot leven komen.
Wat ook grappig is, ik heb de kat geprobeerd te kleuren zodat
hij lijkt op mijn kleine harige vriendje wat iedere dag meerdere keren even op visite
komt. Hij is dol op onze tuin en op de overkapping als er regen is. Een zwarte
kat, hij is niet van mij want hij woont een paar straten verderop. Maar hij
kwam al langs sinds hij heel klein was en het is echt een hele lieve en bijzondere
kat. Als hij me ziet, dan krijg ik kopjes van hem. Prachtige gele ogen en zwarte
haren, niet alleen een heel lief beestje maar ook echt een hele mooie kat. Hij
brengt veel geluk in mijn leven, ik hou enorm veel van hem. Dat maakt deze
kaart voor mij extra leuk!
Deze leuke kat gaat nog meer op avontuur, want de andere
kaart waar ik het net over had ligt al klaar. Wil je weten wat hij nog meer
gaat doen, kom dan binnenkort weer eventjes hier kijken.
Bedankt voor je bezoekje & een hele fijne dag!
Liefs, Leintje*
- - -
Maybe
you've seen it on Instagram, I played with my Lindy's Magicals for the first
time. I had chosen a blue and green color and they really seemed to blend
perfectly with each other. The effect was beautiful (even when I say it myself),
while it is actually a very simple technique. It had something summery about it
and also something zen, that's why I had already used it with my previous yoga
card. But I had made two, so I had one left to use.
In the
meantime I was working on another summer card and I had a die from a surfboard
and some cats colored and fuzzy cut ready to use, and at that moment I saw
something nice. Suddenly, this blue background looked like a wave. Maybe it was
also because I recently watched a very cool episode of a series about surfing
on Netflix, so maybe that was also where some inspiration. But how funny it is to
have a wave with a cat on a surfboard.
The idea of
a shaker card was also quickly there, because I had recently bought the perfect
matching sequin mix (“Bogotá” from CP) as well. Those colors match perfectly
with my background and the gold in it is perfect with my frame. And the sequins
really make my waves come alive.
What's also
funny, I tried to color the cat so that it looks like my little furry friend
who comes to visit several times a day. He loves our garden and the sitting
place with roof when there is rain. A black cat, it's not mine because it lives
a few blocks further. But he has been coming since he was very little and he is
really a very sweet and special cat to me. When he sees me, he gives me head
hugs (that is how I name it). Beautiful yellow eyes and black hair, not only a
very sweet animal but also a really beautiful cat. He brings a lot of happiness
to my life, I love him immensely. That's what makes this card extra fun for me!
This cute
cat is going on even more adventures, because the other card that I just
mentioned is already finished. If you want to know what else he is going to do,
come and have a look here soon.
Thank you
for your visit & have a great day!
Love, Leintje*
- - -
Tal vez lo
hayas visto en Instagram, jugué con mis Lindy's Magicals por primera vez. Había
elegido un color azul y verde y realmente parecían combinarse perfectamente
entre sí. El efecto fue
hermoso (incluso cuando lo digo yo mismo), mientras que en realidad es una
técnica muy simple. Tenía algo veraniego y también algo zen, por eso ya lo
había usado con mi anterior tarjeta de yoga. Pero había hecho dos, así que me
quedaba uno por usar.
Mientras tanto
estaba trabajando en otra tarjeta de verano y tenía un troquel de una tabla de
surf y unos gatos de colores y peludos cortados listos para usar, y en ese
momento vi algo bonito. De repente, este fondo azul parecía una ola. Tal vez
también fue porque recientemente vi un episodio muy interesante de una serie
sobre surf en Netflix, así que tal vez también fue ahí donde me inspiré. Pero
qué divertido es tener una ola con un gato en una tabla de surf.
La idea de una
tarjeta mezcladora también surgió rápidamente, porque recientemente también
había comprado la mezcla de lentejuelas perfecta ("Bogotá" de CP).
Esos colores combinan perfectamente con mi fondo y el dorado es perfecto con mi
marco. Y las lentejuelas
realmente hacen que mis ondas cobren vida.
Lo que también es
gracioso, traté de colorear al gato para que se pareciera a mi pequeño amigo
peludo que viene de visita varias veces al día. Le encanta nuestro jardín y el
lugar para sentarse con techo cuando llueve. Un gato negro, no es mío porque
vive unas cuadras más allá. Pero ha estado viniendo desde que era muy pequeño y
realmente es un gato muy dulce y especial para mí. Cuando me ve, me da abrazos
en la cabeza (así es como lo llamo). Hermosos ojos amarillos y pelo negro, no
solo un animal muy dulce sino también un gato realmente hermoso. Trae mucha
felicidad a mi vida, lo amo inmensamente. ¡Eso es lo que hace que esta tarjeta
sea más divertida para mí!
Este lindo gato
se va a vivir aún más aventuras, porque la otra tarjeta que acabo de mencionar
ya está terminada. Si quieres saber qué más va a hacer, ven a echar un vistazo
aquí pronto.
¡Gracias por su
visita y que tenga un gran día!
Amar, Leintje*
- - -
Peut-être
l’avez-vous vu sur Instagram, j’ai joué avec mes Lindy’s Magicals pour la
première fois. J’avais choisi une couleur bleue et verte et elles semblaient
vraiment se fondre parfaitement l’une dans l’autre. L’effet était magnifique
(même si je le dis-le moi-même), alors que c’est en fait une technique très
simple. Il y avait quelque chose d’estival et aussi quelque chose de zen, c’est
pourquoi je l’avais déjà utilisé avec ma précédente carte de yoga. Mais j’en
avais fait deux, alors il ne me restait plus qu’un à utiliser.
Pendant ce temps,
je travaillais sur une autre carte d’été et j’avais un dé d’une planche de surf
et des chats colorés et flous prêts à l’emploi, et à ce moment-là, j’ai vu
quelque chose de sympa. Soudain, ce fond bleu ressemblait à une vague.
Peut-être que c’est aussi parce que j’ai récemment regardé un épisode très cool
d’une série sur le surf sur Netflix, alors peut-être que c’est aussi là que
j’ai eu de l’inspiration. Mais comme c’est drôle d’avoir une vague avec un chat
sur une planche de surf.
L’idée d’une
carte shaker est également rapidement arrivée, car j’avais récemment acheté le
mélange de paillettes parfaitement assorti (« Bogotá » de CP). Ces
couleurs correspondent parfaitement à mon arrière-plan et l’or qu’il contient
est parfait avec mon cadre. Et les paillettes donnent vraiment vie à mes
vagues.
Ce qui est aussi
drôle, j’ai essayé de colorier le chat pour qu’il ressemble à mon petit ami à
quatre pattes qui vient me rendre visite plusieurs fois par jour. Il aime notre
jardin et le salon avec toit quand il pleut. Un chat noir, ce n’est pas le mien
car il habite quelques pâtés de maisons plus loin. Mais il vient depuis qu’il
est tout petit et c’est vraiment un chat très doux et spécial pour moi. Quand
il me voit, il me fait des câlins (c’est comme ça que je l’appelle). De beaux
yeux jaunes et des cheveux noirs, non seulement un animal très doux mais aussi
un très beau chat. Il apporte beaucoup de bonheur dans ma vie, je l’aime
énormément. C’est ce qui rend cette carte encore plus amusante pour moi !
Ce chat mignon
part encore plus d’aventures, car l’autre carte que je viens de mentionner est
déjà terminée. Si vous voulez savoir ce qu’il va faire d’autre, venez jeter un
coup d’œil ici bientôt.
Merci pour votre
visite et passez une bonne journée!
Amour, Leintje*
- - -
Comments
Post a Comment