Desert Card
(for English scroll down) /(para español desplácese hacia abajo) / (pour Français défiler vers le bas)
Natuurlijk heb ik ook een woestijnkaartje gemaakt. Ik zag ze overal al voorbij komen, maar ik was even te druk om de mijne eerder te laten zien. Ik heb de stans gecombineerd met de muisjes die aan het vliegeren zijn en dan ook nog ’s avonds laat met een mooie sterrenachtergrond.
De schildpad moest erbij, te leuk! En ook handig om een van de muisjes op te zetten. Al met al een hele gezellige kaart geworden. En ik heb er dit keer ook geen tekst op gezet. Dat doe ik niet zo vaak, uiteindelijk komt er vaak toch wat op. Maar deze keer vond ik hem precies goed zoals als was.
Ondertussen heb ik de stencils ook gekocht die hierbij
horen. Volgende keer kan ik ze dus met inkt inkleuren en dat lijkt me ook wel
erg leuk. Ik heb er hoge verwachting van! Maar dat is weer voor een volgende
keer.
Ik wens je een fijne en kleurrijke dag & bedankt voor je bezoekje!
Liefs, Leintje*
- - -
Of course I
also made a desert card. I saw them everywhere, but I was too busy to show mine
sooner. I combined the die with the mice
flying kites and then also late at night with a beautiful starry night background.
The turtle had to be included, too much fun! And also handy to put one of the
mice on.
It all
turned out to be a very nice card. And I didn't put any text on it this time
either. I don't do that very often, but in the end something often comes up.
But this time I thought it was just right as it was.
In the
meantime I also bought the stencils that go with it. Next time I can color them
with ink and I think that would be a lot of fun. I have high hopes for it! But
that's for another time.
I wish you
a nice and colorful day and thank you for visiting!
Love, Leintje*
- - -
Por supuesto,
también hice una tarjeta de postre. Los vi por todas partes, pero estaba
demasiado ocupado para mostrar el mío antes.
Combiné el troquel con los ratones volando cometas y luego también a
altas horas de la noche con un hermoso fondo de noche estrellada. Había
que incluir a la tortuga, ¡demasiada diversión! Y también es útil para poner
uno de los ratones.
Todo resultó ser
una tarjeta muy bonita. Y esta vez tampoco le puse ningún texto. No lo hago muy
a menudo, pero al final surge algo a menudo. Pero esta vez pensé que era justo
como estaba.
Mientras tanto,
también compré las plantillas que lo acompañan. La próxima vez puedo
colorearlos con tinta y creo que sería muy divertido. ¡Tengo muchas esperanzas
en ello! Pero eso es para otro momento.
¡Les deseo un día
agradable y colorido y gracias por visitarnos!
Amar, Leintje*
- - -
Bien sûr, j’ai
aussi fait une carte du désert. Je les voyais partout, mais j’étais trop occupé
pour montrer le mien plus tôt. J’ai
combiné le dé avec les souris faisant voler des cerfs-volants, puis aussi tard
dans la nuit avec un beau fond de nuit étoilée. La tortue devait être incluse,
trop amusant ! Et aussi pratique pour mettre l’une des souris.
Tout cela s’est
avéré être une très belle carte. Et je n’ai pas mis de texte dessus cette
fois-ci non plus. Je ne le fais pas très souvent, mais à la fin, il y a souvent
quelque chose. Mais cette fois, j’ai pensé que c’était juste comme ça.
Entre-temps, j’ai
aussi acheté les pochoirs qui vont avec. La prochaine fois, je pourrai les
colorier avec de l’encre et je pense que ce serait très amusant. J’ai de grands
espoirs pour lui ! Mais c’est pour une autre fois.
Je vous souhaite
une belle journée haute en couleurs et vous remercie de votre visite !
Amour, Leintje*
- - -
Comments
Post a Comment