Olympic (sport) Card – 4- Season Challenge blog Reminder

  (for English scroll down) /(para español desplácese hacia abajo) / (pour Français défiler vers le bas)

Deze maand is het thema van de 4-Season Swap Challenge Blog (4-seasonchallenge.blogspot.com) Olympische (sport) kaarten en omdat ik bij de sketch challenge nr 80 had gewonnen met mijn kaartje, mocht ik een kaart maken voor op hun blog als gastdesigner. Wat een eer! Voor mij extra leuk, omdat ik dit eigenlijk nooit doe.

Overigens kreeg ik echt een toffe prijs opgestuurd met super mooie kaart erbij. Ik kon zien dat de prijs met zorg speciaal voor mij was uitgezocht. Nogmaals bedankt, echt super leuk!

Voor deze kaart was het eigenlijk eenvoudig omdat ik dol ben op Parijs, de stad waar nu de olympische spelen afspelen. Een perfecte combinatie met de skyline was zo het idee en vanuit daar is deze kaart ontstaan. Ga je ook meedoen? We zijn nu zo half in de maand, dus er is nog tijd. En het onderwerp mag dus ook sport zijn, ingeval de Olympische spelen net even niet passen.

Bedankt voor je bezoekje & een kleurrijke dag!

Liefs, Leintje*  

 💗

- - -

This month the theme of the 4-Season Swap Challenge Blog (4-seasonchallenge.blogspot.com)  is Olympic (sports) cards and because I won number 80 with my card in the sketch challenge, I was allowed to make a card for their blog as a guest designer. What an honor! Extra fun for me, because I never actually do this.

By the way, I received a really cool prize with a super nice card. I could tell that the prize had been carefully selected especially for me. Thanks again, so sweet!

For this card it was actually easy because I love Paris, the city where the Olympic Games are now taking place. The idea was to create a perfect combination with the skyline and from there this card was created. Are you going to participate too? We are now half way through the month, so there is still time. And the subject can also be sports, in case the Olympic Games just don't fit.

Thanks for your visit & have a colorful day!

Love, Leintje*  

 💗

- - -

Este mes, el tema del blog 4-Season Swap Challenge Blog (4-seasonchallenge.blogspot.com)  son las tarjetas olímpicas (deportivas) y como gané el número 80 con mi tarjeta en el desafío de bocetos, se me permitió hacer una tarjeta para su blog como diseñador invitado. ¡Que honor! Muy divertido para mí, porque en realidad nunca hago esto.

Por cierto, recibí un premio genial con una tarjeta súper bonita. Me di cuenta de que el premio había sido seleccionado cuidadosamente y especialmente para mí. Gracias de nuevo, realmente lindo!

Para esta tarjeta fue realmente fácil porque me encanta París, la ciudad donde ahora se celebran los Juegos Olímpicos. La idea era crear una combinación perfecta con el horizonte y a partir de ahí surgió esta tarjeta. ¿Vas a participar tú también? Ya estamos a mitad de mes, así que todavía hay tiempo. Y el tema también puede ser el deporte, en caso de que los Juegos Olímpicos simplemente no encajen.

¡Gracias por tu visita y que tengas un día colorido!

Amar, Leintje*  

 💗

- - -

Ce mois-ci, le thème du blog 4-Season Swap Challenge Blog (4-seasonchallenge.blogspot.com) est les cartes olympiques (sportives) et comme j'ai gagné le numéro 80 avec ma carte dans le défi de croquis, j'ai été autorisé à créer une carte pour leur blog en tant que designer invité. Quel honneur! Très amusant pour moi, car je ne fais jamais ça.

Au fait, j'ai reçu un prix vraiment sympa avec une super belle carte. Je pouvais dire que le prix avait été soigneusement sélectionné spécialement pour moi. Merci encore, vraiment sympa !

Pour cette carte, cela a été effectivement facile car j'adore Paris, la ville où se déroulent actuellement les Jeux Olympiques. L'idée était de créer une combinaison parfaite avec la ligne d'horizon et c'est à partir de là que cette carte a été créée. Vas-tu participer aussi ? Nous sommes maintenant à la moitié du mois, il est donc encore temps. Et le sujet peut aussi être le sport, au cas où les Jeux Olympiques ne conviendraient pas.

Merci pour votre visite et passez une journée colorée !

Amour, Leintje*  

 💗

- - -