Loving gingerbread Christmas

  (for English scroll down)/ (für Deutsch nach unten scrollen)

/(para español desplácese hacia abajo) / (pour Français défiler vers le bas)

(下拉菜单 )

Als je mij maar een beetje kent, dan weet je zeker dat ik gek op kerstmis ben. Kerstkaarten, decor, films, ik vind het allemaal geweldig. De kerstboom in mijn hobbykamer staat ook gewoon al op. Nog niet in de rest van het huis hoor, maar aangezien ik hier toch al druk bezig ben met de kerstkaarten vind ik dat helemaal gezellig. Overigens las ik in de krant dat het aan te bevelen is om de kerstboom gewoon al eerder op te zetten als je er zin in hebt. Het maakt de donkere maanden iets gezelliger en kan een positieve bijdrage brengen voor je humeur. Nou, ik word er in ieder geval heel erg blij van.

Sinds ik de cricut heb, barst ik ook van de ideeën met vilt. Vilt is mijn nieuwe liefde op het creatieve vlak en zeker als ik het samen gebruik met iron on vinyl. Ik zag in de stad bij de Flying Tiger een prachtige krans hangen waar ik gelijk weg van was.

Wel een beetje kaal, maar dat gaf juist ruimte om zelf aan de slag te gaan. Gingerbread koekjes in de vorm van zo’n schattig poppetje vind ik zo ontzettend leuk. Die ging ik maken van vilt, opvullen met vulling en ik maakte het helemaal af met een mooi witte sierrand van dik wit garen. Wist je dat je met de cricut ook stof en vilt kan snijden? Ik heb daar een speciale rotary blade voor gekocht en een speciale roze mat. Geweldig. Je kan deze o.a. vinden bij  Atljv in belgie en zij heeft zoveel info over de cricut en wat er allemaal nog meer mee kan.  Wat zuurstokken erbij en een mooie grote strik. Op de KreaDoe vond ik een mooie kraam met vilt (Viltdeco) en ze hadden ook dit geweldige glittervilt. Perfect vilt voor de mooie strik voor mijn kerstkrans.

Eindelijk is het zover en kan ik hem laten zien! Voor nu hangt hij nog even in de hobbykamer, maar na Sinterklaas mag hij naar de woonkamer en ga ik het daar helemaal gezellig maken voor de kerst.

Je kunt gemakkelijk verschillende stijlen kransen maken. Stoffen hartjeskransen zijn ook leuk. Binnenkort laat ik je een krans met een Parijs thema zien.

Bedankt voor je bezoekje hier & maak er een kleurrijke dag van!

Liefs, Leintje*  

 💗

- - -

If you know me just a little bit, you definitely know that I love Christmas. Christmas cards, decor, movies, I love it all. The Christmas tree in my craft room is already up. Not in the rest of the house yet though, but since I'm busy working on Christmas cards here anyway, it's totally cozy. By the way, I read in the newspaper that it is recommended to put up the Christmas tree earlier if you feel like it. It makes the dark months a little cozier and can bring a positive contribution to your mood. Well, at least it makes me very happy.

Since I got the cricut, I have also been bursting with ideas with felt. Felt is my new love in the creative field and especially when I use it together with iron on vinyl. I saw a beautiful wreath in town at the Flying Tiger and loved it immediately.

A bit bare, but that gave me room to get started with my creative ideas. I love gingerbread cookies in the shape of cute little dolls. I made them out of felt, filled them with filling and finished them off with a beautiful white trim made of thick white yarn. Did you know that you can also cut fabric and felt with the cricut? I bought a special rotary blade for that fucntion and a special pink cuttingmat. You can find these blades a.o. at Atljv in belgium and she has so much info on the cricut and what else you can do with it. I added some candy canes and a nice big bow. At KreaDoe I found a nice booth with felt (Viltdeco) and they also had this amazing glitter felt. Perfect felt for the beautiful bow for my Christmas wreath.

Finally the time has come and I can show it! For now it is hanging in the craft room, but after 5 december (for we have a celebration of Sinterklaas on the 5^th December in The Netherlands) it can go to the living room and I will make it really cozy there for Christmas.

You can easily make different styles of wreaths. Fabric heart wreaths are also fun. Soon I will show you a wreath with a Paris theme.

Thanks for your visit here & have a colorful day!

Love, Leintje*  

 💗

- - -

Wenn Sie mich nur ein bisschen kennen, wissen Sie definitiv, dass ich Weihnachten liebe. Weihnachtskarten, Dekoration, Filme, ich liebe alles. Der Weihnachtsbaum in meinem Bastelzimmer steht schon. Im Rest des Hauses allerdings noch nicht, aber da ich hier sowieso fleißig an Weihnachtskarten arbeite, ist es total gemütlich. Ich habe übrigens in der Zeitung gelesen, dass es empfehlenswert ist, den Weihnachtsbaum früher aufzustellen, wenn man Lust dazu hat. Es macht die dunklen Monate etwas gemütlicher und kann einen positiven Beitrag zu Ihrer Stimmung leisten. Na ja, zumindest macht es mich sehr glücklich.

Seitdem ich den Cricut habe, sprudelt es auch bei Filz nur so vor Ideen. Filz ist meine neue Liebe im kreativen Bereich und vor allem, wenn ich es zusammen mit Vinyl zum Aufbügeln verwende. Ich habe in der Stadt beim Flying Tiger einen wunderschönen Kranz gesehen und war sofort begeistert.

Etwas dürftig, aber das gab mir Raum, meine kreativen Ideen umzusetzen. Ich liebe Lebkuchenplätzchen in Form süßer kleiner Puppen. Ich habe sie aus Filz gemacht, sie mit Füllmaterial gefüllt und sie mit einem schönen weißen Besatz aus dickem weißem Garn abgeschlossen. Wussten Sie, dass Sie mit dem Cricut auch Stoff und Filz schneiden können? Für diese Funktion habe ich ein spezielles Rotationsmesser und eine spezielle rosa Schneidematte gekauft. Sie finden diese Klingen u.a. bei Atljv in Belgien und sie hat so viele Informationen über den Cricut und was man sonst noch damit machen kann. Ich habe ein paar Zuckerstangen und eine schöne große Schleife hinzugefügt. Bei KreaDoe habe ich einen schönen Stand mit Filz (Viltdeco) gefunden und sie hatten auch diesen tollen Glitzerfilz. Perfekter Filz für die schöne Schleife für meinen Weihnachtskranz.

Endlich ist es soweit und ich kann es zeigen! Im Moment hängt es im Bastelzimmer, aber nach dem 5. Dezember (denn am 5. Dezember feiern wir Sinterklaas in den Niederlanden) kann es ins Wohnzimmer gehen und ich werde es dort zu Weihnachten richtig gemütlich machen.

Sie können ganz einfach verschiedene Arten von Kränzen herstellen. Herzkränze aus Stoff sind auch lustig. Demnächst zeige ich Ihnen einen Kranz mit einem Pariser Thema.

Vielen Dank für Ihren Besuch hier und einen farbenfrohen Tag!

Liebe, Leintje*  

 💗

- - -

Si me conoces un poco, definitivamente sabrás que amo la Navidad. Tarjetas navideñas, decoración, películas, me encanta todo. El árbol de Navidad de mi salón de manualidades ya está colocado. Aunque todavía no en el resto de la casa, pero como de todos modos estoy ocupada trabajando aquí con tarjetas navideñas, es totalmente acogedor. Por cierto, leí en el periódico que se recomienda poner el árbol de Navidad antes si te apetece. Hace que los meses oscuros sean un poco más acogedores y puede aportar una contribución positiva a tu estado de ánimo. Bueno, al menos a mí me hace muy feliz.

Desde que tengo el cricut, también me han reventado las ideas con el fieltro. El fieltro es mi nuevo amor en el campo creativo y especialmente cuando lo uso junto con la plancha sobre vinilo. Vi una hermosa corona en la ciudad, en el Flying Tiger, y me encantó de inmediato.

Un poco simple, pero eso me dio espacio para comenzar con mis ideas creativas. Me encantan las galletas de jengibre con forma de lindos muñecos. Los hice de fieltro, los rellené de relleno y los rematé con un precioso ribete blanco hecho de hilo blanco grueso. ¿Sabías que también puedes cortar tela y fieltro con Cricut? Compré una cuchilla giratoria especial para esa función y una alfombrilla de corte rosa especial. Puedes encontrar estas cuchillas a.o. en Atljv en Bélgica y tiene mucha información sobre cricut y qué más puedes hacer con él. Agregué algunos bastones de caramelo y un bonito lazo grande. En KreaDoe encontré un bonito stand con fieltro (Viltdeco) y también tenían este increíble fieltro con purpurina. Fieltro perfecto para el hermoso lazo de mi corona navideña.

¡Por fin ha llegado el momento y puedo demostrarlo! Por ahora está colgado en la sala de manualidades, pero después del 5 de diciembre (porque tenemos una celebración de Sinterklaas el 5 de diciembre en los Países Bajos) puede ir a la sala de estar y lo haré muy acogedor allí para Navidad.

Puedes hacer fácilmente coronas de diferentes estilos. Las coronas de corazones de tela también son divertidas. Pronto os enseñaré una corona con temática parisina.

¡Gracias por tu visita aquí y que tengas un día colorido!

Amar, Leintje*  

 💗

- - -

Si vous me connaissez un peu, vous savez certainement que j'adore Noël. Cartes de Noël, déco, films, j'aime tout. Le sapin de Noël dans ma salle de bricolage est déjà dressé. Pas encore dans le reste de la maison, mais comme je suis de toute façon occupé à travailler sur les cartes de Noël ici, c'est totalement confortable. D'ailleurs, j'ai lu dans le journal qu'il est recommandé de planter le sapin de Noël plus tôt si l'envie vous prend. Cela rend les mois sombres un peu plus agréables et peut apporter une contribution positive à votre humeur. Eh bien, au moins, ça me rend très heureux.

Depuis que j'ai le cricut, je déborde aussi d'idées avec le feutre. Le feutre est mon nouvel amour dans le domaine créatif et surtout lorsque je l'utilise avec du fer à repasser sur du vinyle. J'ai vu une belle couronne en ville au Flying Tiger et je l'ai immédiatement adorée.

Un peu vide, mais cela m'a donné de la marge pour me lancer dans mes idées créatives. J'adore les biscuits au pain d'épices en forme de jolies petites poupées. Je les ai fabriqués en feutre, je les ai remplis de garniture et je les ai terminés avec une belle bordure blanche faite de fil blanc épais. Saviez-vous que vous pouvez également couper du tissu et de la feutrine avec le Cricut ? J'ai acheté une lame rotative spéciale pour cette fonction et un tapis de découpe rose spécial. Vous pouvez trouver ces lames entre autres. chez Atljv en Belgique et elle a tellement d'informations sur le cricut et ce que vous pouvez faire d'autre avec. J'ai ajouté des cannes de bonbon et un joli gros nœud. Chez KreaDoe, j'ai trouvé un joli stand avec du feutre (Viltdeco) et ils avaient aussi cet incroyable feutre pailleté. Feutre parfait pour le magnifique nœud de ma couronne de Noël.

Le moment est enfin venu et je peux le montrer ! Pour l'instant, il est accroché dans la salle de bricolage, mais après le 5 décembre (car nous célébrons Sinterklaas le 5 décembre aux Pays-Bas), il pourra aller dans le salon et je le rendrai vraiment confortable pour Noël.

Vous pouvez facilement créer différents styles de couronnes. Les couronnes de cœurs en tissu sont également amusantes. Je vous montrerai bientôt une couronne sur le thème de Paris.

Merci pour votre visite ici et passez une journée colorée !

Amour, Leintje*  

 💗

- - -

如果你稍微了解我，就会知道我肯定喜欢圣诞节。圣诞贺卡、装饰品、电影，我都喜欢。我兴趣室里的圣诞树也已经挂起来了。不过，因为我正忙着在这里制作圣诞贺卡，所以我觉得这里很温馨。对了，我在报纸上看到，如果你喜欢，建议早点把圣诞树挂起来。它能让黑暗的月份变得更加温馨，也能给你的心情带来积极的影响。至少这让我很开心。

自从有了cricut . 我对毛毡的想法也越来越多。毛毡是我在创意领域的新宠，尤其是当我把它和熨烫乙烯基一起使用时。我在镇上的飞虎餐厅看到一个漂亮的花环，立刻就喜欢上了。

虽然有点简陋，但这正好给了我自己工作的空间。我喜欢可爱的小娃娃形状的姜饼饼干。我用毛毡制作了它们，在里面填充了馅料，最后用粗白纱做了一个漂亮的白色装饰。你知道用 cricut 也可以剪布料和毛毡吗？我买了一个专用的旋转刀片和一个粉红色的专用垫子。太棒了。您可以在比利时的 Atljv 等网站上找到这些产品，她有很多关于 cricut 的信息，您还可以用它做什么。 再加上一些糖葫芦和一个漂亮的大蝴蝶结。在 KreaDoe，我找到了一个带毛毡的漂亮支架（Viltdeco），他们还有这种很棒的闪光毛毡。这块毛毡非常适合为我的圣诞花环做可爱的蝴蝶结。

终于到了，我可以炫耀一下了！现在，它还暂时挂在兴趣室里，但圣尼古拉斯节过后，它可能会搬到客厅，我会让它在那里过一个舒适的圣诞节。

您可以轻松制作不同风格的花环。布艺心形花环也很有趣。很快，我将向您展示一个以巴黎为主题的花环。

感谢您访问我的网站，祝您度过丰富多彩的一天！

爱你 Leintje*  

 💗

- - -