Happy Ready for Summer Card

 (for English scroll down) /(para español desplácese hacia abajo) / (pour Français défiler vers le bas)

Er zijn zoveel mooie stempelmerken op de markt, de nieuwste collectie van Lawn Fawn sprong er toch wel weer tussen uit. De muisjes zijn super lief en ja, dan ben ik op slag verliefd. Deze collectie is weer zo vrolijk, onweerstaanbaar.

Daarnaast heb ik een paar stansen van de postzegel collectie van Waffle Flower ook al een tijdje in m’n bezit en er nog niks mee gedaan. Dus hoog tijd dat deze op mijn bureau kwam.

Om het lekker vrolijk te houden ben ik voor een simpele gele achtergrond gegaan, de combinatie met roze en blauw maakt het super zoet. Alleen al het stempelen en kleuren bracht me veel plezier. Ik kan zo gelukkig worden van een moment voor mezelf in mijn hobbykamer of in de tuin. Lekker kleuren en dat is pure ontspanning voor mij. En kijk eens wat een lief kaartje het resultaat werd.

Een klein detail, op de ijsjes zit “glossy accents” en daar heb ik een heel klein beetje glitter op gestrooid. Nu zijn de ijsjes nog leuker!

Bedankt voor je bezoekje & een fijne dag. 

Liefs, Leintje*  

 💗

- - -

There are so many beautiful stamp marks on the market, the latest collection of Lawn Fawn popped out to me. The mice are super sweet and yes, I was in love instantly. This collection is so cheerful, irresistible.

In addition, I have a few dies from the Waffle Flower stamp collection in my possession for a while now, and haven't done anything with them yet. So it was about time it got on my desk.

To keep it nice and cheerful, I made a simple yellow background. The combination with pink and blue makes it super sweet. Just stamping and coloring brings me a lot of fun. I can be so happy with a moment for myself in my craft room or coloring in the garden. Coloring is also a pure moment of relaxing to me. And look at this sweet card, thats the result. 

A small detail, the ice creams have "glossy accents" on them and I sprinkled a little bit of glitter on it. Now the ice creams are even more fun!

Thank you for visiting & have a nice day. 

Love, Leintje*  

 💗

- - -

Hay tantas marcas de sellos hermosas en el mercado, que la última colección de Lawn Fawn se destacó. Los ratones son súper dulces y sí, entonces me enamoro al instante. Esta colección es tan alegre, irresistible.

Además, tengo en mi poder algunos troqueles de la colección de sellos Waffle Flower desde hace un tiempo y aún no he hecho nada con ellos. Así que ya era hora de que llegara a mi escritorio.

Para mantenerlo bonito y alegre opté por un fondo amarillo sencillo, la combinación con el rosa y el azul lo hace súper dulce. El simple hecho de estampar y colorear me hizo muy divertido. Puedo ser muy feliz con un momento para mí en mi sala de pasatiempos o en el jardín. Bonito colorido y eso es pura relajación para mí. Y mira qué dulce tarjeta fue el resultado.

Un pequeño detalle, los helados tienen "acentos brillantes" y les espolvoreé un poco de purpurina. ¡Ahora los helados son aún más divertidos!

Gracias por visitarnos y que tengas un buen día. 

Amar, Leintje*  

 💗

- - -

Il y a tellement de belles marques de timbres sur le marché que la dernière collection de Lawn Fawn s’est démarquée. Les souris sont super douces et oui, puis je tombe amoureux instantanément. Cette collection est si gaie, irrésistible.

De plus, j’ai quelques matrices de la collection de timbres Waffle Flower en ma possession depuis un certain temps maintenant et je n’en ai encore rien fait. Il est donc temps qu’il arrive sur mon bureau.

Pour que ça reste beau et gai, j’ai opté pour un simple fond jaune, la combinaison avec du rose et du bleu le rend super doux. Le simple fait d’estamper et de colorier m’a apporté beaucoup de plaisir. Je peux être si heureux d’un moment pour moi dans ma salle de loisirs ou dans le jardin. Belle coloration et c’est de la pure détente pour moi. Et regardez quelle belle carte le résultat a été.

Petit détail, les glaces ont des « accents brillants » dessus et j’ai saupoudré un peu de paillettes dessus. Maintenant, les glaces sont encore plus amusantes !

Merci de nous avoir rendu visite et bonne journée. 

Amour, Leintje*  

 💗

- - -